aki's STOCKTAKING

パソコン	［ Computer , THINK ］

　広辞苑第6版は現代語、百科項目充実だそうだが、まだ入手していない。まぁ、とにかく、当方現用の1998年刊の広辞苑第5版でも、ちゃーんと「パソ・コン」はあるのである。もちろん、.........パーソナル・コンピューターの略........なる記述があり、もちろん、［ー・つうしん］もあるのである。

　先日の書籍［パソコン創世「第3の神話」］の書名の「パソコン.........」には何か違和感がなのである。パーソナルコンピュータの創世記の話なのに、その肝心な語句を「パソコン」なる略称をつかうこたぁ....ないんじゃないのって思うのだ。Personal Computer の略称って PC だが、まぁ「ピーシー」と呼ぶのが適当で「パソコン」じゃ、どこにも通用しないじゃないかな。コンピュータを「パーソナル」なものにしようとする先人達の意志を忘れ、最初から「パソコン」なるものがあったような誤解を与えるもんじゃないかと思うのだ。とにかく、語感もいやだし.......なのである。

　当方、最近「パソコン」なる語句を使用していないが、過去に使っているやもしれずと思い、本 aki's STOCKTAKING の検索ウインドに「パソコン」を入力し検索、「パソコン」退治を施したのである。人様の発言、引用した「パソコン」はそのまま、代わりの言葉が見当たらないパソコン通信は括弧付きの「パソコン通信」としたのである。